Разговор на Доли Манева с Галина Борисова. Текстът е написан за платформата „ОЧИ в ОЧИ“, блог на Доли Манева и е публикуван  ТУК  на 14 май 2026 Разговор с Галина Борисова. Срещаме се с Галина Борисова — артист с безкомпромисен и дълбоко личен почерк. Спектаклите й поставят нови рамки на съвременния танц и пърформанс у нас, характерни са със своята неподправена стилистика и смисъл. В този разговор говорим за поколенията, тялото като памет, страха от посредствеността, свободата, самотата и нуждата от истински риск в изкуството. Със сурова честност и характерната…Continue Reading „Танцът като памет, риск и свобода“

Текстът е написан за „Списание за танц“ (брой 8 / 2026) и е публикуван в техния уебсайт… ТУК.   Галина Борисова има уникално присъствие в българския танц като хореограф, изпълнител и педагог. Тя е от първите активисти и експериментатори в съвременната независима танцова сцена и най-често срещаното определение за нея като „хореограф-мутант“ точно улавя способността ѝ непрекъснато да излиза извън рамката или да я изкривява, да мутира езика на танца, да прави немислими съчетавания, да е манифестно дръзка или деликатно уязвима, без страх. На тези страници отбелязваме…Continue Reading „Галина Борисова извън отъпканите пътеки“

Текст, написан от Ани Васева за новата премиера на Галина Борисова „4G – ретроактивна интерференция“ в галерия „Етюд“ (2022-2023). Текстът е написан за платформата „Нови драматургии“ на 22 декември 2022 и е публикуван ТУК.   В спектакъла на Галина Борисова „4G – ретроактивна интерференция“ участват Виолета Витанова, Марион Дърова и Александра Спасова – имена, добре познати в сферата на съвременния танц. Имена, които гарантират качество и удоволствие. А за четвъртата изпълнителка, Михаела Люцканова, представлението е сценичен дебют. Какво повече може да си пожелае дебютантът изпълнител, освен…Continue Reading „Чуждо и познато“

снимки - Виолета Апостолова-Лети

Текст, написан от Ани Васева за представлението на танцовата артистка Галина Борисова „Вярно с оригинала“ (2022). Текстът е написан за в платформата „Нови драматургии“ на 18 март 2022 и е публикуван ТУК.    Няма любител на танца в България, който да не познава творчеството на Галина Борисова. Ако има, трябва веднага да се засрами и да се запознае с него. Затова, когато Галина Борисова съзнателно пристъпи към своя Magnum Opus, към представлението, което оглежда творческия ѝ път, без да бъде възстановка или хронологичен преглед, то…Continue Reading „Да влезеш в света, отдръпвайки се“

(КОНЦЕРТ) РЕПЕРТОАР  „Сред изобилие от изкуство“ Проект на Галина Борисова, хореограф на свободна практика Програма „Творчески инициативи“ на Национален Фонд „Култура“ Период 01.10.2020 – 15.03.2021 Проект РЕПЕРТОАР е едно дългосрочно изучаване на различни хореографии, направени през последните 20 години чрез емпиричен метод, „при което се установява наличието на факти чрез опит в практиката“. В емпиричния метод имаме 5 последователни етапа: наблюдение, индукция, дедукция, проверка и оценка. Чрез този проект използвахме този метод, за да наблюдаваме процеси, формулираме хипотези, проследявахме последствията от предполагаемите прогнози, тествахме новите резултати, материал и хореографии,…Continue Reading „РЕПЕРТОАР „Сред изобилие от изкуство““

ЗАКУСКА НА ТРЕВАТА С ЕДИН ФАВН Текст на Росен Михайлов Текст, написан от Росен Михайлов по повод 5-тото издание на фестивал „Етюди и приятели“, послветено на 70 годишнината от смъртта на Вацлав Нижински. Тази година фестивал „Етюди и приятели“ ще се провежда онлайн от 15 септември до 15 ноември 2020 с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“ – Столична община. Авто-интервю или опит за самоанализ. Защо Фавна? Фавнът е същество от римската митология, наследник на древногръцкия бог Пан олицетворяван често и със сатирите, смята се,…Continue Reading „Закуска на тревата с един Фавн“

ВЕЧЕРТА НА ЕДИН ФАВН Текст на Мила Искренова Текст, написан от Мила Искренова по повод 5-тото издание на фестивал „Етюди и приятели„, послветено на 70 годишнината от смъртта на Вацлав Нижински. Тази година фестивал „Етюди и приятели“ ще се провежда онлайн от 15 септември до 15 ноември 2020 с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“ – Столична община. 1. Отново го засърбя лявото рогче. Беше му неудобно да се почеше, защото имаше опасност да развали прическата, прецизно прикриваща рогцата му. Никой не можеше да заподозре,…Continue Reading „Вечерта на един Фавн“

Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 1 част Вацлав Нижински Руски Балетен Театър Издателство „Изкуство“, Ленинградски клон 1971 Автор В. Красовская (превод със съкращения – Галина Борисова) Текст, написан от Галина Борисова по повод 5-тото издание на фестивал „Етюди и приятели“, послветено на 70 годишнината от смъртта на Вацлав Нижински. Тази година фестивал „Етюди и приятели“ ще се провежда онлайн от 15 септември до 15 ноември 2020 с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“ – Столична община. Текстът е публикуван в…Continue Reading „Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 1 част“

Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 2 част Вацлав Нижински Руски Балетен Театър Издателство „Изкуство“, Ленинградски клон 1971 Автор В. Красовская (превод със съкращения – Галина Борисова) Текст, написан от Галина Борисова по повод 5-тото издание на фестивал „Етюди и приятели“, послветено на 70 годишнината от смъртта на Вацлав Нижински. Тази година фестивал „Етюди и приятели“ ще се провежда онлайн от 15 септември до 15 ноември 2020 с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“ – Столична община. Текстът е публикуван в…Continue Reading „Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 2 част“

Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 3 част Вацлав Нижински Руски Балетен Театър Издателство „Изкуство“, Ленинградски клон 1971 Автор В. Красовская (превод със съкращения – Галина Борисова) Текст, написан от Галина Борисова по повод 5-тото издание на фестивал „Етюди и приятели“, послветено на 70 годишнината от смъртта на Вацлав Нижински. Тази година фестивал „Етюди и приятели“ ще се провежда онлайн от 15 септември до 15 ноември 2020 с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“ – Столична община. Текстът е публикуван в…Continue Reading „Вацлав Нижински, Руски балетен театър, началото на XX век – 3 част“