Фестивал „Етюди и приятели“ – второ издание

Categories Публикации

След девет издания на танцови концерти, организирани и финансирани изцяло от фондация Етюд, инициаторите на събитията Галина Борисова и Ани Колиер през 2016 г. решават да реализират фестивал, на който да се представят премиерни танцови продукции на български артисти, както и да се канят гостуващи колеги – хореографи и танцьори от Европа и Америка. Във фокуса на вниманието се поставя танцът във всичките му форми и разнообразие.
През 2016 г. на първото издание на фестивала „Етюди и приятели“ се представиха пет представления и една изложба в партньорство с ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс (НДК), Център за култура и дебат „Червената къща“ и галерия Етюд. Тази година на второто издание на фестивала ще се представят седем премиери и една изложба.

Фестивалът ще бъде открит на 17 юни с изложба в галерия Етюд. Свои фотографии ще представи основателката на фондация Етюд – Ани Колиер, която живее и работи в САЩ от 1990 г. Тя е хореограф, танцьор, продуцент, като в последните години се занимава с видео, фотография и дигитални колажи. Участва в изложби в САЩ и България и е гост фотограф за световно известни танцувални трупи. В изложбата ще бъдат представние фотографии, правени през последните години с танцьори от Национална опера и балет, балет Арабеск и други приятели и колеги на авторката.

В двете седмици на фестивала (17 юни – 1 юли) ще бъдат реализирани няколко премиерни спектакли. Първият от тях ще се реализира в галерийното пространство на галерия ЕТЮД. Представлението носещо заглавието „Бяло върху Бяло P.S.“, е по текст на Майя Праматарова и е вдъхновено от биографията на знаменитaта американскa поeтесa Eмили Дикинсън. Пиесата представя смел поглед върху биографията на известната персона, а актьорският дует (Лидия Стефанова и Мариана Крумова) разказва интересна история по неочакван начин, различен от традиционните тълкувания.

Основен акцент във фестивала тази година ще бъде продукцията на Sahajo Production Group от Стокхолм, Швеция (премиера за България). Спектакълът, който носи заглавието “Concealed party” е с участието на Тана Манева (която от години живее и работи в Швеция) и Зураб Ртвелиашвили. Представлението е премиера за България и ще може да бъде видяно на 20 юни в ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс. Интерпретирайки японския танц Буто по един особен начин, спектакълът се гмурка в подсъзнанието и проследява един процес, който започва от нулата – интуитивен, абстрактен и нерационален. „Concealed Party“ отваря врата между два свята – реалния физически и вътрешния неразгадаемо приказен свят.

На 22 юни ще се играе театралното представление „Високо там горе“, създадено по текстове на великата руска поетеса Анна Ахматова по повод 50 години от смъртта й. Спектакълът, реализиран по идея на Кателина Кънчева и режисиран от Крум Янков се основава на история от миналото – стиховете на Анна Ахматова и музиката на Артур Лурие, близък приятел с когото известната поетеса е имала една изключително силна, духовна и емоционална връзка. Всички паметни събития от 20-ти век, преживяни от Анна Ахматова и въплътени в нейната поезия, звучат на сцената под един лъч прожектор.

Другото премиерно представление е спектакълът на Галина Борисова „Тук долу всички люляци умират“ – ново соло на авторката, провокирано от френския писател Марсел Пруст. То ще бъде представено на публиката на 26-ти и 27-ми юни в ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс (НДК).
„Бих могла да ви кажа какво съм изследвала, ако не бях чела Марсел Пруст и не бях oбсебена от музиката на Рихард Вагнер и Ленард Коен. Сега се чувствам толкова несигурно танцуваща, че несигурността ми принадлежи към един друг свят. Бих могла да ви кажа какво съм изследвала, ако знаех. Но тъй като всичките ми предположения могат да бъдат оспорвани, няма да ви напрягам с обяснения дали „обектът се връща от дълъг път през тясната рамка на половинчато отворена врата, безкрайно отдалечен, в цвят съвсем различен, кадифен, със сияние на някаква намеса на светлина, или се появява, танцува, но принадлежи към един друг свят““ (Галина Борисова).

Зрителите ще могат да видят (на 29 юни) спектакъла The victory day, носител на наградата на публиката Jardin d’Europe от Международния фестивал за съвременен танц  ImPulstanz-Vienna. Авторите и изпълнителите Вили Прагер и Ива Свещарова изследват образа на „революцията“ като сценично събитие. То преоткрива театралността на политическите и обществени революции от изминалия век до днес. Представлението манипулира възприятията и ролята на пъбликата, провокирайки я да бъде „за“ или „срещу“ случващото се на сцената.

На 1 юли ще закрият фестивала другите гости от чужбина – Цвета Касабова (САЩ) и Химо Валнер (Австрия), които ще представят две кратки работи: “To Scale” и Be Well. Структурната импровизация на двамата артисти поставя на преден план понятията и образите на Стълба, Жена, Тромпет, Мъж, като интерпретира метафориката на възможните взаимоотношения помежду им.

В същата вечер зрителите ще могат да видят и дуета на Стефания Георгиева и Калина Георгиева „Невъзможност в най-чист вид“. Един проект за безсилието, уязвимото и деструктивността като фрагменти в най-чист вид. Тези фрагменти съществуват в безвремие, в непрекъснато усещане за дежа вю… А телата на танцьорите се свързват в конструкции, търсят идентичност, изграждат перспективи и рисуват пространството.


ПРОГРАМА:
/фестивал „Етюди и приятели“ – второ издание, 2017 г./

ГАЛЕРИЯ ЕТЮД програмата:

17 юни (събота) 17:00 ч.
ИЗЛОЖБА фотографии на Ани Колиер – откриване на фестивала
19 юни (понеделник) 19:30 ч.
„БЯЛО ВЪРХУ БЯЛО P.S.“ на Майя Праматарова, с Лидия Стефанова и Мариана Крумова (премиера)

ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс, програмата:

20 юни (вторник) 19:30 ч.
„CONCEALED PARTY“ – Тана Манева с гост Зураб Ртвелиашвили, Швеция, продукция на Sahajo Production Group (премиера за България)
22 юни (четвъртък) 19:30 ч.
ВИСОКО ТАМ ГОРЕ – Театрално представление по текстове на Анна Ахматова по повод 50 години от смъртта й.
26, 27 юни (понеделник, вторник) 19:30 ч.
„ТУК ДОЛУ ВСИЧКИ ЛЮЛЯЦИ УМИРАТ“ – соло на Галина Борисова (премиера)
29 юни (четвъртък) 19:30 ч.
„VICTORY DAY“ – Вили Прагер в сътрудничество с Ива Свещарова и участието на Галина Борисова
1 юли (събота) 19:30 ч.
TO SCALE, BE WELL – Цвета Касабова (САЩ) и Химо Валнер (Австрия) (премиера за България)

„НЕВЪЗМОЖНОСТ В НАЙ-ЧИСТ ВИД“ ФРАГМЕНТИ В ДВИЖЕНИЕ – Стефания Георгиева и Калина Георгиева

Фестивалът „Етюди и приятели“ 2017 е инициатива на фондация Етюд и се реализира с финансовата подкрепа на Министерство на културата и фондация Етюд, в партньорство с галерия Етюд и ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс.
Спектакълът “Concealed Party” е част от програма „Mигриращото тяло“ на ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс, финансирана от Столична програма „Култура“ на Столична община за 2017 г.